Why You Should Experience Tales Of Rebirth

Spend enough time around Tales nerds, especially the contrarian kind who like all the games that have never been (and probably will never be) translated from Japanese, and eventually someone will tell you you should play Tales of Rebirth.

I'm a contrarian Tales nerd and I'm here to tell you exactly why you should play Tales of Rebirth: because it's weird and special and to this day stands out in the series, and for a series that used to completely reinvent itself every release, that's saying something. I'm here not to review Rebirth in its entirety, but to try to explain what makes it unique.

This article includes marked spoilers for Tales of Rebirth. Highlight if you want to read at your own discretion.

The 3-Line LMBS

Let's get the hottest take out of the way first, because it's about 3D Tales.

Until Tales Studio divided in two with Destiny 2 and SymphoniaTales gameplay was simple. As a member of the vanguard, you butted heads with the enemy front line while casters and archers charged up. Occasionally you'd find yourself behind the enemy and there would be a scramble to charge the back line or beat back the front.

Destiny 2 rethought and refined this basic gameplay with new mechanics for guarding, exchanging blows, and flanking. Symphonia, on the other hand, added a third dimension.

Blocking enemies was no longer a thing. More importantly, neither were formations, as enemies could be anywhere and almost never on your attack line, other than the designated target. (I credit Symphonia for the series' focus on racking up combo hits on your target.) Later games would add the Free Run feature, allowing you to at least position yourself with respect to the enemies.

I'm not here to criticize Symphonia, though. I'm here to claim that Tales of Rebirth, though its Z-axis is certainly narrower and more limited, used it to its full extent and in fact to the fullest extent in the series to date.

Players and enemies alike can sidestep to other lanes. Attacking to the side or diagonally is commonplace for both sides, while attacking a line is still meaningful. It's easy to move enemies around the arena to set up for area attacks; Tytree specializes in grappling enemies back and forth. (Full disclosure: I never got good at playing him.) The field is wide enough to be meaningful, but small enough to be manageable.

Graces and Xillia expanded characters' ability to maneuver on and deal with multiple enemies on a completely 360-degree plane, though it took Zestiria* and Berseria to make the offensive side of the equation really work. But they still focus more on comboing than on managing the field. It's the current series tradition and I don't hate it, but Rebirth strikes a balance that Tales hasn't seen anything like since**.

The Party of Main Characters

When it comes to groups, my tastes lean towards the ensemble. In Tales, some stories primarily revolve around the main hero or pair (Destiny 2, Zestiria) while others do a better job at juggling their arcs (Abyss, Xillia). Rebirth's entire party has a role to play in the plot, a balancing act rivaled only by Berseria.

The main character is Veigue, and to a large extent he's the driver of the plot, especially early on. But the game very rarely makes him out to be special for this fact. Often Eugene, a traitor to the villains and still a personal friend to some of them, drives confrontations Veigue has very little to do with. He and Annie act as supporting characters to each other in their respective arcs, and where they intersect lies a central element of the game's backstory. Mao's plot is just as central to the story, and extremely Mao. Hilda gets personal relationships with two of the game's four main antagonist leaders.

Veigue's deal is that his girlfriend is special, sort of, and one of the villains eventually takes an interest in him. This is almost never made more or less than it is.

When it comes time to find the game's equivalent of Spirits, the first goes to Tytree purely by his own stubborn initiative, and the final goes (again) to Eugene, in some ways closest to the conflict. Each character is put through an individual test that is played completely from their perspective, without any other characters at all (let alone Veigue himself) around to provide a neutral perspective. This sounds like a little thing, but the norm for RPGs is to have a viewpoint character, and Rebirth's cavalier perspective does a lot to make the party feel whole.

The game's skits, as you'd expect of Tales, also do a great job at expressing relationships between the entire party, even in ways you wouldn't expect, whether it's Annie's makeshift family, Eugene's and Hilda's surprisingly refined interests, or the option early in the game to leave opposites Hilda and Tytree in a room together (which other characters will comment on).

This even extends to gameplay. For better or for worse, you're required to customize each character's playstyle and artes individually. The game is so committed to Veigue's unspecialness that at one point, when he's gone magically berserk, it expects you to defeat him in an honest-to-goodness boss fight.

Especially in a series as driven as Tales by characters and their relationships, the sense that the plot respects every character, and not just as a hanger-on in someone's epic journey, is incredibly refreshing.

The Force Gauge


The other thing you'll usually get into with Tales nerds is good old Technical Points.

I think TP is an artifact of an era of Tales design that it's consciously abandoned: games about control rather than aggression. In the early days, your main job was to block, interrupt, and manage limited resources. HP would tick down as surely as TP, you could only have up to 15 healing items, and food worked slowly. Playing defense was the game, not a penalty.

Then Tales became about comboes, and artes became part of the basic attack cycle instead of a tool. As the system advanced from Symphonia, the number of artes in just one attack sequence ballooned, growing from a few levels to an entire string in Vesperia and finally just becoming a large number in Xillia. Compounding the issue is the tendency of TP to be too oppressive in the early game and, with items and skills, irrelevant as a throttling mechanism by end game.

I'm not here to argue for CC. Just the opposite. Rebirth nails oldschool gameplay without TP.

Rebirth is built from the ground up around momentum. When you use an arte, your offense rises, your defense drops, and you get to spend even more artes and do advanced artes. This activates cooldowns on those slots, during which you can use those artes again, at the cost of lowered efficiency and losing your main source of healing. As a result, every activation of an arte requires you to consider how much you're willing to commit at that moment to risk opening yourself up. And if you use advanced artes, your Rush rises even faster, but the powerful artes come with longer cooldowns. Keep pushing and you enter Rush Burst, an offensive version of Overlimit where artes regenerate quickly and damage spikes, but your defense bottoms out and you can't regain HP period.

But if you shift to recovery mode, the game doesn't let up. Defending reduces Rush, which slows your artes and lets you benefit from healing. But to actually get that heal, you have to connect with a basic arte you still have access to while it's not on cooldown, and some artes are better at recovery than others. And having low Rush makes your guard easier to break. Playing conservatively comes with its own balance of pacing and risk.

Rebirth encourages you to balance offense and defense, every moment, throughout the game. It's a well-crafted and very fresh take on the form Tales took before the Destiny remake, and for that alone it's worth experiencing.

Claire


You may know the Claire meme.

Claire is not a party member.

Claire is a punchline.

Claire is the best heroine in Tales.

Tales has a habit of putting one character - usually the love interest, almost always a girl - at the center of the plot, and then having the hero drive it. Heroines like Meredy, Estelle and Sophie have to lean on their respective protagonists. In Abyss and Hearts, the hero only finds out how he's involved later.

In a way, this makes sense for a game. The viewpoint character is an ordinary youth and the one most people will play, and it's not to the game's interest to have a main character removed from the party for a while - especially when relationships are being built up on the fact that they're spending so much time journeying together (and, moreover, when the heroine is usually a primary healer). But the result is that the most important character seems to be a follower in their own story.

Which is to claim that Claire not being playable in Tales of Rebirth is an asset.

Though Claire is kidnapped for a good half of the game, Rebirth often cuts away from "Veigue Side" to "Claire Side," interludes where the player controls Claire and sees how she is handling her plight. These sequences are highly scripted and contain no real gameplay, but the agency afforded to Claire merely by the fact that she's technically the player character makes a difference.

More to the point, Claire does accomplish things both before and after she escapes the villains' clutches, relying on Veigue for nothing but moral support. She does love Veigue and want to be with him, but she's free to accompany or leave him for her own reasons. That she is not obligated to be by Veigue's side, or indeed anyone's side, to advance her own plot is unparalleled in the series, except maybe by Milla.  Later, there's also an "Agarte Side," allowing another NPC heroine to adventure behind the scenes, seeing and doing things entirely on her own.

You can see it as an extension of Rebirth's ensemble party. Your team goes on a particular quest and gets away with a lot of special stuff, but there's more to the world than that. The game treats the other central players in the story as real characters, more than most RPGs, by giving you their full perspective while keeping them independent. And that's doubly refreshing when it comes to an archetype (the magical girlfriend) that's often there just to motivate the hero.

Why You Should Experience Tales Of Rebirth

I haven't even gotten into Rebirth's low-key colors and sounds, in-depth detail on how it uses the Rush system, or how its skits are different from pretty much any skits that came after. It does many unique things with plotting and presentation and has a combat system that needs to be felt to be believed, because it feels both traditional and new and just works as an interconnected whole. It's absolutely worth playing as a fan of the series, and probably as a fan of RPGs.

It's a tremendous shame that it will probably never be officially translated.


* Though mainly in Armatus. Say what you want about Zestiria, but the flame sword's sweeps and blasts were a satisfying bash-em-up experience.
** Tales of the Tempest is not a real Tales game.
† Eternia does this perfectly, but only by having four main characters in the ensemble, not six.

Tales of Rebirth
Tales of RebirthTales of Rebirth is the sixth mothership title of the series and is another title that never received an English localization. Initially released for the PlayStation 2, the game also got ported for the PlayStation Portable. The game tells the story of a world torn between races - the Huma and the Gajuma. In between all that is the journey of Veigue to rescue his friend, Claire.

Info Page | News | Gallery | Official Website (JP)

Caphi
About Caphi 2 Articles
Caphi is an old nerd who has loved Tales from Phantasia to Berseria, and loves sharing love! Other than that, he programs, translates, writes, and puns.
  • Anonymous

    The Armatus was satisfying for about an hour until it got repetitive and boring to spam the same attacks over and over again, what with the extremely limited arte palette. But to each their own.

    The Rebirth system on the other hand sounds like it could be fun. Maybe I should make time to give it a try.

  • I have a weird relationship with the game, in that I love it and have yet to even play it. To my credit, I was able to import the PSP remake recently and am starting it shortly. (I only watched the intro so far.)

    Maybe it's a mix of Inomata's art, the way it seems to tackle it themes better (racism/speciesm, etc) and the characters; but I really respect and like it. It feels and looks like a lot of perfect and better elements of the series wrapped together, and not quite captured the same since. And it's wonderful to hear that confirmed.

    Even though I heard of Claire's side before, I didn't realize she isn't really playable; but I actually really respect the game game and its character handling for that more. And I find Tales to be a series that is typically refreshing in its handling of female characters, but Rebirth sounds like an especially stand out title in that regard, and I adore that.

    Great to hear about the battle system too! I look forward to giving it a shot.

    Thanks so much for this. It's got me even more excited to experience the game, and I hope I can find a good translation to follow.

  • LucaLink

    I played around ten Tales of as of now, and Rebirth is still my absolute favourite.
    Thanks for trying to get more people to love it.

    • Zeonis

      It would be easier for people to love it if it had been localized.

  • mrbubbles

    the timing of this is quite funny. i have been starting rebirth a couple of weeks ago, going through it while learning japanese. made a small guide with maps and story-summary,kanji and drawings and stuff. and just yesterday i sent it to abyssalchronicles 🙂 i just hope the added file wasn't too big and the mail reached it's destination.

    @puchinri:disqus
    i'm only at around what i guess is the halfway-point and right now i'm focused on dragon quest xi. but i will complete rebirth afterwards and i do think about sharing the whole thing. it's just i haven't done something like this and i'm not really the internet-/community-type 🙂 no facebook, twitter,.... also: i don't even know if you are allowed to share stuff like that. even though it's basically all "fanart", there could still be copyright-problems i'm not aware of. also wouldn't exactly call it a "good translation". had to check the gamefaqs-translation-guide a couple of times to understand some details and the whole thing could use a second opinion of someone who actually knows the ins and outs of the language. on the other hand i'm pretty confident it does do a good job of getting one through the game while understanding the basics of the story and characters and i find it a shame to be the only one to ever look at it 🙂

  • Chef's Onii-chan

    I have played all but Eternia and the Destiny games, and Rebirth has ended up being my 2nd favorite game, right behind Berseria. Love just about everything in that game. Only wish the last dungeon and some other things around the ending was better.

  • Jesse

    Aside from the first two *'d remarks at the bottom and calling Claire a punchline, this was good. Regarless pof what you think, Tempest was a Tales game, bad as it is.

    • Caphi

      Tempest is an Escort. That puts it into a very particular bucket. I guess it is, [i]technically[/i], a Tales game.

      Claire is a punchline in that Rebirth is a game that is not very well known but very highly memed, with "yelling Claire's name" topping the list. Makes me cry, seriously.

  • No Translation

    It's really unfair that this never got an official release and never will. Playing the PSP version may be the only way non-Japanese folks can play it, but no translation hurts that import more than anything else. I would love nothing more than to play it, but it's just not going to happen.

  • InfinityAge11

    Whoa, thats so coincidental for me that this site is highlighting this game now. I just started it around a week and a half ago after 10+ years of wanting to play it ever since first hearing about it. I'm around 15 hours in and am liking it, but it still feels like everything is only just getting started. I do like the battle system, it even took me a while to get the hang of it without being on the verge of death after every battle. You really do have to guard!

  • DCHShadow

    The comment about tempest is definitely unnecessary and flat out wrong. You wouldn't call the radiant mythology series not real tales games, or symphonia dawn of the new world. Ok, the game flopped, you may not like it that much, it had its problems. But, to not accept it is not the way to go. Tempest had its own good points as well, such as great character designs, a good story and setting, and great soundtrack. The game is an escort title, but it is treated as a main series title by namco for the most part. Plus, as a tempest fan myself the comment feels like an attack really.

    • MillaMaxwell

      I agree. I think the writer was going for a joke with that comment, but it really came across as unnecessarily dismissive. Tempest does borrow from Rebirth in its battle mechanics, so ignoring its relevance due to a personal dislike of the game is rather unprofessional. I would have been far more interested in hearing about how the combat systems differ and how Tempest borrows from Rebirth without incorporating the full scope of Rebirth's battle system. Plus, Abyssal Chronicles covers both mothership and escort titles so claiming an escort Tales game isn't "real" just seems silly...

  • TheLastBattalion

    Thank you for posting this! It was entertaining to read and I didn't think about it like that before! https://uploads.disquscdn.com/images/5e406418cb6ab0946d5ca45f005405865e46f98d5ab59ced20b663bfc3af8950.gif

  • Lord Shiru

    Great "review" 🙂 ! Too bad that the game never got any translation... (

  • Vyse Legendaire

    About 10 years ago I played through Rebirth on my modded PS2, using translation and guides on GameFAQs. It seems like a lot of work but its worth it if you have your PC near to your games system side by side. I had to look back and forth and try and decipher stuff that way, the script is also roughly translated and its quite understandable.

    Rebirth is my favorite Tales game. I never fully understood the crafting system and the skill cube system but that didn't stop me from loving it. Best combat in the series, great difficulty curve, INSANE boss battles, and CLAAAIIIIRE (mostly likable caste and good villains too). I just wish they would remake or port this game to the PS4 for current fans to finally get a chance to play it. Translation patch is unlikely due to the complexity of the game and the consoles it's on.

    • Lord Shiru

      KUREAAAAAAAA !!

      • Vyse Legendaire

        KUREA!?