Some more updates regarding the Tales of Symphonia Pachislot coming soon in Japan including website updates, a new trailer and some offscreen footage:
First off, KITAC updated the official website with new pages detailing several features such as the game flow, battle system, art, and more. Besides the OVA footage, new screenshots feature the ingame renders and chibi art of the main characters scattered around the site.
To showcase these updates, KITAC also uploaded a new trailer:
Finally, since the launch of the site, Youtube user Omiya Demasse uploaded a couple of offscreen videos showing the Pachislot machine itself in action. We'll link the first one here--the other two are listed in his account: